神譯局是36氪旗下編譯團(tuán)隊(duì)，關(guān)注科技、商業(yè)、職場(chǎng)、生活等領(lǐng)域，重點(diǎn)介紹國(guó)外的新技術(shù)、新觀點(diǎn)、新風(fēng)向。

編者按：標(biāo)準(zhǔn)的白領(lǐng)工作就是坐在局促的小隔間，面對(duì)著一個(gè)或兩個(gè)電腦屏幕點(diǎn)鼠標(biāo)敲鍵盤(pán)。有沒(méi)有可能在任何你想要的美景，比如黃山上，九寨溝旁工作，你的顯示器有iMax影院那么大，可以同時(shí)打開(kāi)十多個(gè)代碼窗口，一目十行，同時(shí)還能一邊跟同事的即時(shí)溝通，看自己的會(huì)議日程、各種 API 參考，以及展示“現(xiàn)實(shí)”世界的攝像頭呢？一位VR的極客愛(ài)好者證明了這種可能性，而且就是用時(shí)下的VR設(shè)備。我們來(lái)看看他的體驗(yàn)。文章來(lái)自編譯。篇幅關(guān)系，我們分三部分刊出，此為第二部分。

戴上VR辦公是什么樣的感覺(jué)？（一）

體驗(yàn)

一圖勝千言，但就算視頻也沒(méi)法捕捉到那種體驗(yàn)的規(guī)模和宏偉。在說(shuō)明我通過(guò)頭顯看到的情況方面，這些圖片的作用很無(wú)力——低分辨率、壓縮的視野、缺乏深度跟尺度。下前方的那個(gè)顯示器，其實(shí)有一張行政辦公桌那么大。呈現(xiàn)代碼的主屏就像 IMAX? 影院——我甚至一眼都看不完所有。

整個(gè)VR環(huán)境的一覽圖：大屏分成了 5 列，里面布滿了語(yǔ)法高亮顯示的代碼。前面小一點(diǎn)的屏幕上面顯示了瀏覽器、Slack、日歷以及安保攝像頭的畫(huà)面。

實(shí)際的使用感覺(jué)如何？一句話：舒服。如果要再多幾點(diǎn)的話，我會(huì)說(shuō)富有生產(chǎn)力與高效。我可以根據(jù)需要調(diào)整大小、重新定位、添加或刪除盡可能多的屏幕空間。我不需要瞇著眼或身子前傾、伸長(zhǎng)脖子、尋找剛剛打開(kāi)的應(yīng)用窗口，也不必煞費(fèi)苦心為某個(gè)東西騰地方。過(guò)去需要做出的很多權(quán)衡和妥協(xié)不再需要——應(yīng)用想放在哪里就放在哪里，一目了然，不會(huì)有任何妨礙。我一整天都會(huì)挪動(dòng)自己以及我的視線，所以一天下來(lái)我不會(huì)渾身僵硬，眼睛的疲勞度也沒(méi)有用一堆臺(tái)式液晶顯示器時(shí)那么高。

完全控制自己的視覺(jué)環(huán)境就像給我的眼睛配上降噪耳機(jī)一樣。我可以選擇最適合我關(guān)注的任何東西的能量顯示水平和忙碌程度，通常就是把對(duì)比度跳到最低，就像給電視調(diào)節(jié)背景光一樣。我會(huì)漂浮在星云之中，在黑色的 IDE里面看代碼，看著夕陽(yáng)西下映襯的奧林匹亞山放松，一邊寫(xiě)PPT，或者一邊看電子郵件一邊俯瞰熱帶瀉湖。不管做任何事情，我都會(huì)找一個(gè)完美契合的氛圍，全神貫注地去做。

顯示代碼的大屏占據(jù)了圖片的左半部分，右半部分顯示的是悠閑的虛擬環(huán)境。這是真正的在云端工作。

出于實(shí)用性的考慮，我更喜歡簡(jiǎn)單的 360 度照片而不是更復(fù)雜的環(huán)境：我的顯示器比任何正常的室內(nèi)環(huán)境復(fù)制品都要大——把電影院硬塞進(jìn)咖啡館并沒(méi)有真正的效果。有很多這樣的環(huán)境可供選擇，我預(yù)計(jì)隨著系統(tǒng)的不斷成熟（最終融入現(xiàn)實(shí)世界的增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)元素），這個(gè)系列會(huì)不斷壯大。窗外大雪紛飛，屋內(nèi)有柴火燒得噼啪作響的壁爐的一間高山小屋？可以。時(shí)髦的咖啡沙龍？沒(méi)問(wèn)題——與其他用戶一起閑逛的網(wǎng)紅地——OK。或者不同時(shí)間和天氣的開(kāi)放式木屋，帶瀑布景觀的企業(yè)廣場(chǎng)等等。除了管理績(jī)效要求之外，需要什么樣的環(huán)境沒(méi)有限制。

我發(fā)現(xiàn)在這樣的環(huán)境下玩也很有用：在咖啡店環(huán)境下，我會(huì)在一個(gè)屏幕掛一件藝術(shù)品到一面墻上，把它變成電視來(lái)獲得更逼真的氛圍。在廣場(chǎng)那里，我重新建了一個(gè)演講廳，用一個(gè)顯示器代替投影儀來(lái)放幻燈片，另一個(gè)則當(dāng)作帶有演講者備注，放在講臺(tái)上的筆記本電腦，前排再放一個(gè)“演講計(jì)時(shí)”的顯示器。半年一次的公司務(wù)虛會(huì)演講我就是這么準(zhǔn)備的，后來(lái)我的演講拿得到了最高分?jǐn)?shù)之一——這一切跟現(xiàn)實(shí)世界當(dāng)中排練幾乎一模一樣。

當(dāng)然，這種舒適度和生產(chǎn)力不是自動(dòng)或偶然得來(lái)的，而是我有意識(shí)地加以改進(jìn)，從而最大限度地發(fā)揮工作當(dāng)中人的要素得來(lái)的。同時(shí)它的效果也不是沒(méi)有上限的；我已經(jīng)用一組妥協(xié)來(lái)?yè)Q另一組，針對(duì)更符合我需求的不同問(wèn)題進(jìn)行優(yōu)化。我按照自己的全職日程工作，就頭顯的重量和穿戴感覺(jué)已經(jīng)習(xí)慣，我會(huì)根據(jù)需要調(diào)整辦公室的溫度和氣流，并定期清潔接觸面。我會(huì)定期休息，補(bǔ)充水分，舒展一下手腳，并給自己充電。

我還給頭顯略微改裝了一下：我用更厚的聚氨酯皮革（30 美元）替換了普通的面部泡沫罩，把頭部綁帶換成了光環(huán)頭帶（50 美元），并根據(jù)驗(yàn)光增加了鏡片（70 美元），這樣就不用戴眼鏡或隱形眼鏡，跟 Quest 2 的基本價(jià)格相比，成本總共增加了 50%。我把整套裝備看作是業(yè)務(wù)支出/投資，而且并未感到失望。

在應(yīng)用方面也有一些令人高興的驚喜。在那個(gè)虛擬環(huán)境下使用常規(guī)軟件還是像平常使用一樣，但肘部的活動(dòng)空間大多了。不過(guò)也有一些值得注意的例外——真正從空間大為增加的房地產(chǎn)中受益的是牽涉到視覺(jué)交流方面的東西：當(dāng)“看到全局”不再是隱喻時(shí)，你就可以同時(shí)辨認(rèn)出那些細(xì)節(jié)（既見(jiàn)樹(shù)木，也見(jiàn)森林）。一個(gè)突出的例子是恰如其名的MURAL，當(dāng)給到它一整面墻（或電影屏幕）時(shí)，它就可以成為創(chuàng)造力和共同理解的卓越體驗(yàn)。

一些老式工具在這種環(huán)境下也有類(lèi)似的渦輪增壓功能：八路（或更多）的tmux/vim 可拆分成多個(gè)文件、終端、單元測(cè)試和日志，相當(dāng)于建立一個(gè)大規(guī)模的工作記憶——維護(hù)著端到端的上下文，否則的話復(fù)雜性就會(huì)蔓延。

天涯若比鄰：共享經(jīng)驗(yàn)

大屏 VR 自拍

會(huì)議效果最好的是面對(duì)面、其次是VR、然后是MURAL，最后是Zoom。作為一名遠(yuǎn)程辦公已有多年體驗(yàn)的人，“面對(duì)面”開(kāi)會(huì)非常罕見(jiàn)——所以我是用 VR 來(lái)保持那種在一起的感覺(jué)，尤其是運(yùn)用了很好的空間音頻的時(shí)候。手部追蹤可以做出手勢(shì)與動(dòng)畫(huà)表達(dá)，盡管化身的外觀是比較粗糙的卡通化——但不知怎的，VR給人感覺(jué)是“行得通”的，你的大腦接受了這些虛擬木偶就是你認(rèn)識(shí)的那些人，你會(huì)繼續(xù)跟這些化身交流，而不會(huì)因?yàn)椴粔虮普娑得蟠茫ㄈ绻麑?lái)逼真程度有改進(jìn)的話當(dāng)然好，但并不影響現(xiàn)在能用）。

我又提到MURAL 是因?yàn)?VR 協(xié)作的一個(gè)重要發(fā)現(xiàn)：有時(shí)候在同一個(gè)地方，看著同樣的東西就是一種很好的見(jiàn)面方式，而且仍然是全球會(huì)議室的標(biāo)準(zhǔn)——但“奪命PPT”（Death by PowerPoint）這個(gè)詞可不是無(wú)中生有。通過(guò)讓每個(gè)人自己可以控制共享內(nèi)容的看法，這是在對(duì)抗 PowerPoint 監(jiān)獄的道路上邁出的一大步。如果說(shuō)這仍然是幻燈片的話，那你所做的就是發(fā)明“會(huì)議版的TiVo”——Google Docs 雖然有所改進(jìn)，盡管仍然受限于線性。而MURAL 的工作畫(huà)布可以邀請(qǐng)大家瀏覽想法，連接似乎十分輕松，你可以根據(jù)需要向前、向后或者到處跳轉(zhuǎn)：上下文將看到的東西轉(zhuǎn)化成領(lǐng)悟。在這一點(diǎn)上，最好的衡量標(biāo)準(zhǔn)是看提出了什么樣的問(wèn)題、引發(fā)了什么樣的對(duì)話，以及大家“在屋內(nèi)”的參與程度如何。

重要的發(fā)現(xiàn)在于其中的工作原理：使用沉浸式軟件的人們可以加入到同一個(gè)空間，選擇要不要相互共享自己的屏幕。我可以“坐”在某人旁邊，我們每個(gè)人都有自己的大屏幕，但對(duì)方卻完全“看”不見(jiàn)——大家的交流沒(méi)有障礙（因?yàn)槭翘幵谕粋€(gè)空間）。交流空間是共享的，為了提高生產(chǎn)力可以留出獨(dú)立的本地空間。這有點(diǎn)像跟每個(gè)人以及他們想象中的朋友（屏幕）一起出去玩，并將協(xié)作過(guò)程中的任何干擾都排除掉。這是一次真正的體驗(yàn)之旅，而且自由得令人難以置信。

口型同步、手動(dòng)跟蹤、網(wǎng)絡(luò)攝像頭分身

至于跟那些不在 VR 里面的人開(kāi)會(huì)，或者如果視頻通話需要輸入而不是被動(dòng)出席的話，我經(jīng)常會(huì)用虛擬網(wǎng)絡(luò)攝像頭以化身的形象出席。對(duì)于大多數(shù)團(tuán)隊(duì)會(huì)議來(lái)說(shuō)，這種效果已經(jīng)足夠了，同事早已習(xí)慣了我以這種形象出現(xiàn)。不過(guò)，如果是不比較敏感或者個(gè)人化的事情的話，我會(huì)脫掉VR頭顯，用物理網(wǎng)絡(luò)攝像頭來(lái)跟對(duì)方見(jiàn)面。

這里稍微講一下Horizon Workrooms，因?yàn)檫@個(gè)東西很新很大：他們?cè)谧鲆环N高端的虛擬會(huì)議室，而且做得很不錯(cuò)，看起來(lái)用起來(lái)“就像大家真的在一起開(kāi)會(huì)一樣”。

Horizon Workrooms

據(jù)說(shuō)它可以做的事情有很多，但……其實(shí)我并不關(guān)心它做出的承諾。在 Workrooms 里面能做的在物理環(huán)境下100%也都可行，盡管會(huì)非常昂貴（要在周?chē)渴鸫罅康闹悄苡布?。但?wèn)題是：這在一個(gè)沒(méi)有相同的限制的工具里面去模仿生活，所以作為一個(gè) VR 老手，我感覺(jué)那東西用得比較乏味，讓人會(huì)有幽閉恐懼癥。當(dāng)然，對(duì)新手或臨時(shí)性的用戶來(lái)說(shuō)確實(shí)不錯(cuò)，因?yàn)榇蠹覍?duì)擬物化很熟悉，很輕松就能適應(yīng)并開(kāi)始合作——而且這也說(shuō)明了設(shè)計(jì)詞匯方面遭遇的一個(gè)挑戰(zhàn)。雖然熟悉的東西可以讓用戶比較安全和舒適地用起來(lái)，但 VR 的真正威力需要針對(duì)用戶也許不熟悉的用例進(jìn)行培訓(xùn)。還有，如果你可以去任何地方的話，為什么還要待在會(huì)議室里呢？去虛擬太浩湖開(kāi)不好嗎？

深度探討VR 協(xié)作需要另起一篇文章（也許是一系列文章）。這個(gè)領(lǐng)域的變化很快，有很多選擇和考慮因素。除此以外，我想說(shuō)的是，雖然 VR 還不完美，但因?yàn)樗Y(jié)合了隨時(shí)隨地工作的便利性和生活質(zhì)量?jī)?yōu)勢(shì)，所以仍然是我的第一選擇（就算我在辦公室或者別的地方，我還是會(huì)戴上頭顯，把我的小隔間變成一個(gè)巨大空間）。

譯者：boxi

關(guān)鍵詞： 戴上 感覺(jué) VR